Where do I manage my plan?

Account shows the current subscription state and available upgrade or billing actions. Billing issues should be opened as high-priority support tickets.